Privacidade

Caro utilizador,

Em WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH (de agora em diante "WetterOnline") levamos muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. É por isso que queremos informá-lo sobre o tipo de dados que colecionamos, processamos e usamos. O nosso compromisso é baseado na Telemediengesetz (Lei de Informação Eletrônica e Serviços de Comunicação) e na Bundesdatenschutzgesetz (Lei Federal de Proteção de Dados).

Nós oferecemos os nossos serviços em diferentes plataformas (web, web móvel, aplicativo). No nosso site wetteronline.de você tem acesso à política de privacidade aqui, que se aplica a todos os nossos serviços. Leia atentamente a política de privacidade em relação ao uso de nossos aplicativos.

1. Controlling agency

Controlling agency:

WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH

Karl-Legien-Straße 194a

D-53117 Bonn

Alemanha

Email: info@wetteronline.de

Telefone: +49 228 55937-989

Fax: +49 228 55937-979

1. Que tipo de dados pessoais colecionamos, processamos ou utilizamos?

a) Colecionamento e uso de dados de localização

Os nossos aplicativos oferecem a possibilidade de obter dados meteorológicos em locais específicos. Para isso, é essencial que o serviço de localização do seu dispositivo móvel seja ativado. Quando você ativa o serviço e antes de abrir o aplicativo pela primeira vez, você será perguntado se permite o acesso à sua localização. Na configuração geral do seu dispositivo, você pode desativar a qualquer momento o acesso de qualquer aplicativo específico aos serviços de localização. Caso o acesso a esses serviços seja ativado, o seu dispositivo móvel transmitirá a localização da célula de rádio onde você estiver. Se o seu dispositivo móvel tivesse um receptor GPS, essa localização também seria transmitida para nós. As informações de localização são arredondadas para 0,025 ° (aproximadamente dois a três quilômetros), de modo que a sua localização exata nos é desconhecida.

b) Compras dentro do aplicativo

A compra da versão Pro permite o uso dos nossos aplicativos sem publicidade. Caso você tenha comprado a versão Pro, nós apenas armazenamos um número de identificação específico para o seu dispositivo e a data de compra.

c) In-App-Purchases

An in-app purchase allows you to use our apps free of ads. In the event of an in-app purchase, we will only store a device-specific ID, the date of purchase and the expiry date.

2. Tipo de dados pessoais colecionados, processados ou utilizados por terceiros

a) Publicidade online baseada no uso

Seguidamente gostaríamos de informá-lo sobre os dados colecionados, processados e utilizados pelos nossos parceiros de publicidade:

aa) Levantamento de dados em nossos Apps

Inserimos publicidade em nossos Apps gratuitos. No que se refere a essas publicidades, não salvamos ou fazemos qualquer tipo de uso dos dados pessoais dos nossos clientes. Contudo, é possível que os nossos parceiros de publicidade usem dados específicos de identificação de usuários de dispositivos móveis (sequências de símbolos geradas automaticamente e aleatoriamente), informações dum dispositivo qualquer (sistema operacional ou versão correspondente, identificador do dispositivo e idioma), bem como os dados mencionados em 1. a) que servem para inserir anúncios em produtos e serviços e que possam te interessar.

bb) Who our advertising partners are and how you can object to data collection for usage-based online advertising by our advertising partners

The following advertising partners are responsible for data collection for the delivery of usage-based online advertising:

Exibir lista dos parceiros

You have the right to object to the collection and use of data by our advertising partners. To do this, select the appropriate link to the partner page from the list above and follow the relevant instructions.

b) Recopilação, processamento e uso de dados com métodos de medição INFOnline GmbH

Os nossos aplicativos usam o chamado "Método de Medição Central Escalável de Próxima Geração" de INFOnline GmbH para determinar indicadores estatísticos sobre o uso de nossos serviços. Este método procura estabelecer estatisticamente a intensidade de uso, o número de utilizadores dum site específico e o comportamento de navegação - com base em um procedimento uniforme e standard - para obter dados comparáveis em todo o mercado. Para sites que sejam membros da Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (IVW - Agência para a Verificação da Divulgação de Mídia Publicitários) ou que participem de pesquisas do Arbeitsgemeinschaft Online-Forschung e.V. (AGOF - Grupo de Trabalho para Pesquisa de Mídia Online), o uso estatístico é publicado regularmente por AGOF and Arbeitsgemeinschaft Media-Analyse e.V. (agma - Grupo de Trabalho para Análise de Mídia), bem como IVW, e pode ser consultado no site de cada organização.

I. Processamento de dados

INFOnline GmbH coleciona e processa dados em conformidade com a lei alemã de proteção de dados. As medidas técnicas e organizacionais tornam impossível a identificação de utilizadores. Os dados que podem referir-se a uma pessoa específica e identificável são anonimizados o mais rápido possível.

I.a Anonimização do endereço IP

Cada dispositivo conectado à internet deve ter um endereço claro designado para poder transmitir dados, este é o chamado endereço IP. Um armazenamento a curto prazo do endereço IP é requerido por razões técnicas, devido ao modus operandi da internet. Antes de processar informações, os endereços IP são abreviados e processados anonimamente. Os endereços IP não abreviados não são armazenados ou processados.

IP address: when connected to the internet, every device requires a distinct address, the so-called IP (Internet Protocol) address. Due to the internet’s functionality, it is essential that the IP address is saved, at least temporarily. Before processing, IP addresses are abridged and are also only processed anonymously. Unabridged IP addresses are neither saved nor processed.

A device identifier: to recognise individual devices, reach assessment uses the device’s distinct identification characteristics or a signature generated by various aspects of automatically transferred information of your device. Data measurement and subsequent identifier allocation might also be possible when using other applications that use INFOnline GmbH’s measurement process (“SZMnG”). The following distinct device characteristics can be transmitted to INFOnline GmbH by means of a hash code:

Advertising-Identifier

Installation-ID

Android-ID

Vendor ID

I.b Geolocalização ao nível dos estados federados / regiões

A chamada geolocalização, isto é, a associação da visita a um site com um local específico, é realizada somente com base num endereço IP anônimo ao nível de estados federados ou regiões. Assim, os dados geográficos obtidos por geolocalização nunca se referirão ao local de residência específico de cada utilizador.

A so-called geolocation, i.e. the allocation of a website visited to the location, is solely made on the basis of the anonymised IP address and the geographical level of federal states/regions. In no event, will the geographical data obtained in this manner allow any reference to the user’s specific place of residence.

Os dados de uso de um cliente técnico (por exemplo, de um navegador web em um dispositivo móvel) são coletados por meio de uma aplicação cruzada e salvos em um banco de dados. Essas informações são usadas para avaliar tecnicamente os dados sociodemográficos de idade e sexo e, em seguida, são entregues aos prestadores de serviços da Associação AGOF para um processamento adicional de dados. No âmbito do estudo da Associação AGOF, os dados sociodemográficos são avaliados tecnicamente, com base em uma amostra aleatória, e dispostos ordenadamente nas categorias: idade, sexo, nacionalidade, ocupação, estado civil, informações gerais referentes ao domicílio, renda familiar, local de residência, uso da internet, interesses on-line, local de uso, tipo de usuário.

I.c Número de identificação do dispositivo

Para reidentificar sistemas informáticos, os detalhes da medição utilizam um "cookie" com o identificador "ioam.de", um objeto de armazenamento local ou uma assinatura anônima, que é gerada a partir de vários tipos de informações transmitidas automaticamente pelo seu navegador. A validade dos "cookies" é limitada a um máximo de um ano.

I. Identificação do acesso

Para medir o uso compartilhado (uso de serviços em diferentes dispositivos), a identificação do acesso a INFOnline, no caso de estar disponível, pode ser transmitida como uma soma de verificação anônima.

Kantar Deutschland GmbH (https://www.tns-infratest.com/)

Ankordata GmbH & Co. KG (http://www.ankordata.de/homepage/)

Interrogare GmbH (https://www.interrogare.de/)

VI. Direito de Resposta

Caso não queira participar desses processos de medição, você pode se opor no final desta declaração de proteção de dados, desativando a função "INFOnline". Para usuários da versão Pro ou com uma licença Premium, INFOnline está desabilitado por padrão.

III. Objeção

Para obter mais informações sobre a proteção de dados nos procedimentos de medição, você pode visitar INFOnline GmbH, o operador dos procedimentos de medição, ou os sites de proteção de dados de AGOF e IVW.

c) Levantamento, processamento e uso de dados ao se empregar o Google Analytics

Para analisar o comportamento dos utilizadores, este aplicativo usa Google Analytics, o serviço de análise da Google Inc., 1600 Anphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (de agora em diante "Google").

As informações de uso (tipo e versão do seu dispositivo, sistema operacional, site visitado, data e hora da sua visita, resolução de tela, bem como o endereço IP usado) são transmitidos para um servidor do Google nos Estados Unidos e armazenados lá. Gostaríamos de enfatizar que, antes de transmitir o endereço IP, procedemos a anonimizá-lo. É apenas em casos excepcionais que um endereço IP completo é transmitido para um servidor do Google nos Estados Unidos e abreviado lá. O Google usa as informações transmitidas em nosso nome para avaliar o uso de nosso aplicativo pelos usuários, para reunir relatórios sobre as atividades e prestar serviços adicionais em relação ao uso. Também é possível que o Google forneça informações a terceiros, se exigido por lei, ou se terceiros processarem as informações em nome do Google. Seu endereço IP não será cruzado em nenhum caso com outros dados do Google.

Além disso, usamos os recursos de publicidade do Google Analytics. Por meio dessas funções, é possível colecionar e processar seus dados sociodemográficos anonimamente usando a identificação para publicidade específica do dispositivo.

Ao usar nosso aplicativo, você concorda com o processamento de seus dados pelo Google, bem como o processamento de dados para os fins descritos acima. Se você deseja proibir o colecionamento e uso de dados pelo Google Analytics neste aplicativo, você pode fazê-lo, desativando a opção "Enviar dados de uso anônimos" no final desta declaração de proteção de dados.

d) Recolha, processamento e uso de dados com Firebase Analytics

Para analisar o comportamento do utilizador e integrar os serviços de mensagens da Firebase Cloud, o nosso aplicativo usa os serviços do Firebase Analytics.

O Firebase SDK (Software Development Kit) coleciona informações sobre a versão do aplicativo, o tipo de dispositivo, a versão do sistema operacional, a hora da instalação do aplicativo, bem como a idade, gênero e interesses do utillizador. Além disso, através de outros procedimentos, o SDK da Firebase coleciona informações enquanto o aplicativo é usado. O colecionamento de dados baseada em eventos do SDK da Firebase é causada por ações como instalação e inicialização de aplicativos, atualizações, reinstalações, atualização do sistema operacional, apagamento de dados do aplicativo, falhas de aplicativos e compras no aplicativo, bem como receber, pressionar e abrir notificações urgentes ou abrir e atualizar o aplicativo através de um link dinâmico. Para cada uma dessas ações, é colecionado o número de visitas, o número de utlizadores que realizaram as visitas e o valor da visita (se disponível). Para identificar os dispositivos, o SDK Firebase usa a identificação específica para publicidade de dispositivos.

Ao usar nosso aplicativo, você concorda com o processamento de seus dados pela Firebase, bem como o processamento de dados para os fins descritos acima. Se você deseja proibir a coleta e uso de dados pela Firebase Analytics neste aplicativo, você pode fazê-lo, desativando a opção "Enviar dados de uso anônimos" no final desta declaração de proteção de dados.

e) Colecionamento, processamento e uso de dados com SDKs do Facebook

Este aplicativo integra os chamados SDKs do Facebook. Este software permite rastrear os tipos de campanhas publicitárias no Facebook que levaram os usuários a baixar o nosso aplicativo. Para fazer isso, enviamos ao Facebook a identificação específica para publicidade do dispositivo, a versão do aplicativo e as informações sobre se o pedido foi iniciado ou cancelado.

Se você não deseja que lhe sejam mostrados anúncios específicos de acordo com seus interesses, pode desativar a opção "Enviar dados de uso anônimos" no final desta declaração de proteção de dados.

f) Recolha, processamento e uso de dados com SDK de Fabric

Para analisar erros, o uso de cada versão e salvaguardar o melhor uso possível do aplicativo, utilizamos os serviços prestados pela Fabric. Os SDKS da Fabric "Answers" e "Crashlytics" colecionam informações sobre a versão do aplicativo, o tipo de dispositivo, a versão do sistema operacional e o estatuto do dispositivo.

A coleta de dados com base em eventos SDK da Fabric ocorre através de ações como a instalação e inicialização de aplicativos, atualizações, reinstalações, atualização do sistema operacional, apagamento de dados do aplicativo, falhas de aplicativos e compras dentro do aplicativo, além de receber, pressionar e abrir notificações urgentes.

Para cada uma dessas ações, é coletado o número de visitas, o número de usuários que realizaram as visitas e o valor da visita (se disponível). Para identificar os dispositivos, o SDK da Fabric usa a identificação específica para publicidade de dispositivos.

Ao usar nosso aplicativo, você concorda com o processamento de seus dados pela Fabric, bem como o processamento de dados para os fins descritos acima. Se você deseja proibir a coleta e uso de dados pela Fabric neste aplicativo, você pode fazê-lo, desativando a opção "Enviar dados de uso anônimos" no final desta declaração de proteção de dados.

Para obter mais informações sobre proteção de dados, visite as declarações de proteção de dados de Crashlytics e Answers.

g) Collection, processing and use of data using AppsFlyer

Our application uses the service of AppsFlyer, an analysis service of AppsFlyer Inc. (111 New Montgomery St, San Francisco, CA 94105, USA). In order to improve the content and usability of our apps, as well as our advertising measures, and to optimise the user experience for you, we collect session, interaction and marketing data from you. This data is always collected anonymously and only evaluated on an anonymous basis. Depending on the campaign, the data is shared - also anonymously - with connected advertising networks. The data is used exclusively to measure the success of marketing campaigns and to improve them. Further information on the use and collection of data by AppsFlyer can be found under the following link: https://www.appsflyer.com/privacy-policy/. AppsFlyer is certified according to the EU-US Privacy-Shield agreement and thus guarantees compliance with European data protection laws. The legal basis for its use is Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO.

By using our app, you agree to the processing of your data by AppsFlyer and the collection of data for the purposes as described above. To prohibit the collection and use of data by AppsFlyer in this app, please object to it by disabling the option “Send anonymous usage data “at the bottom of this data protection statement.

4. Rights of the data subject

The data subject shall have the following rights:

Right of access (Art. 15 GDPR)

Direito de Retifição (Art. 16 DSGVO)

Right to object (Art. 21 GDPR)

Right to erasure (Art. 17 GDPR)

Right to restriction of processing (Art. 18f. GDPR)

Right to data portability (Art. 20 GDPR)

For this type of inquiry, please contact datenschutz@wetteronline.de directly. Please note that such inquiries oblige us to confirm that the inquirer is indeed the person concerned.

Every data subject shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. You can either consult the appropriate data protection authority for your location, or the data protection authority responsible for us (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen,Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf).

5. These data privacy notes are updated regularly

The legal framework concerning us as service provider is characteristically subject to changes and amendments. These changes and amendments require the occasional updating of these data privacy notes. We will therefore inform you of possible alterations.

6. Contact us

Should you wish to contact us, you can reach us via our contact form or by messaging:

WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH

Karl-Legien-Straße 194a

D-53117 Bonn

Alemanha

Email: info@weatherandradar.com

Telephone: +49 228 55937-989

Telefax: +49 228 55937-979